Мирал казино

1. нетрудоспособными лошадьми - м.б. напишем лошадьми-пенсионерами? А в тексте disabled horse - именно инвалиды/нетрудоспособные.3. помолилась Святому Иуде Вообще странно. Почему мама молится весьма малоизвестному святому? Да еще с учетом вашего ника кот ученый на иврите, а? - Если в тексте St. Jude, то надо переводить Св. Николаю?5. Хатуль, а вы уверены, что в Джослин именно килограммы, а не pounds? Это классика ошибок перевода. Щас посмотря исходняк, если найду. Так и есть, у автора фунты, как и положено. - В тексте two hundred plus pounds - больше двухсот фунтов, т.е. девяносто с лишним килограммов. В чем проблема?21. Я что-то пропустил? А когда Джимми на Сиське женился-то? Ведь ни слова о бракосочетании не было. Зачем тогда адвокат и процесс? - В тексте рассказа Мы поженились в течение года.

Спасибо за фотку Cherie De Ville, она в тему и справилась бы и десятком BBC😆😎

Странно это… «Хрестоматийный дауншифтер и хиппи», «Гимнастка и чирлидерша», «красивую и чувственную песню «Hijo de la luna» на «три четверти» – и вдруг, как гром среди ясного неба!!! «Кушать подано, садитесь жрать, пожалуйста!» ))))))))))))))

Спасибо, хороший рассказ, только вот гарем это явно перебор.Хотя все возможно. С'est la vie

Sapienti marquis de Sade...

В каждом большом коллективе есть и ловеласы и их наивные жертвы. C’est la vie.

De nada

cest la vie

Вообще-то да, слово бастард в смысле незаконнорожденный ребенок (как правило сын, поскольку речь шла о наследовании) применяется даже сегодня в юридической практике, и пошло не из английского, а французского языка fille de bast, что переводится как ребёнок, зачатый в седле.

Jeff is Jeff - La-La La-La-La...

ЗАГИБАЯ ПАЛЬЦЫ == еще пара заметок Анфисы Т. к рассказу «Юля» Автор: al-de-baran ==Браво =Кью=, Ваше суждение весьма незаурядно. Плюс очень метко подмечены важные сюжетные противоречия. Выводы про манипулирование очень дискуссионны, но вопросы поставлены правильно. Однако начну с конца, вернее с предположения =Кью=, что Юля заранее просчитала эмоциональные реакции своего супруга и сознательно ими манипулировала…))) Не могу конечно этого исключать полностью, но что то мне подсказывает, что девицы, которые в состоянии заранее просчитать выход из подобной ситуации и слепить такую психологическую многоходовочку. В подобные блудни обычно не попадают от слова «Совсем». А не попадают, не потому, что не участвуют в шашнях на стороне, а потому что спокойно просчитывают даже интуитивно неприятные для себя варианты.Супруга обычно палится на измене, не потому что шпилится на стороне, а потому что делает это в своей супружеской спальне с его лучш...

и вот тут бы самое время втиснуть элемент запредельной мистики.приходит этакая Света Клочко домой, а ее вместе с домом телепортируют куда-нить в Португалию 16 века. прямо в Лиссабон, поближе к очередному auto de fe.а ее покровителя из АП придавят обвалившиеся своды коридора в Кремле, куда он будет вызван для доклада.

у Перро в первой же фразе отец Золушки назван дворянином, женившимся вторым браком. хрустальная туфелька (старофранцузск. pantoufle de verre) пришла явно с британских островов, и первоначально там явно было fur, то есть мех (староанглийск. ver)

Et , avant que le jour ne vienne, etanchérent bien de fois leur passion.

Кстати о словах... Гувернантка, а de facto бонна и нянька , могла, скорее всего , использовать вместо грубого la bite ( только у Французов пфуй женского рода😆), для пацанчика более мягкое, игривое , например coq( петух, петушок)... оisllon ( птенчик).

мне уже по 20 годах в завязке друг предлагал нынешние сигары от Хосе Хенера, сорт попроще, и реально Hoyo de Monterey. но... я бы развязался разве что ради любимого сорта, не иначе.

Спасибо за комментарий. С графом Львом Николаевичем даже с поручиком 45-го пехотного Азовского полка Александром Ивановичем , который в Киеве загулял и в СПб не попал, соревноваться не собираюсь... Не окончивший курса Николаевской Академии Генерального Штаба, стал автором Поединка и Ямы и любимым писателем будущего водителя автобуса, наряду с Эмилем нашим Zola, потом прибавился Петр Боборыкин... От них любовь к этому описательному стилю + собственная наблюдательность типажей, ибо водитель автобуса всегда среди людей... Вот недавно приметил худенькую брюнеточку, большеглазую, с по-детски припухлыми губами и щёчками. Нос длинный, прямой , а кончик чуть вздернут, как у уточки. Вот скину с нее бесформенные одежды, облеку в платье из сиреневого батиста, отделанного гипюром цвета крэм, на голову - шляпку из крупной итальянской соломки с фиалками и зеленью... И готов образ для сексуальных домогательств для очередного поручика N.! Дачный туалет (Toilette de...

Я думаю, что там тусуются не только из этих стран, а также из Индии и относительно цивилизованных в плане наличия компьютеров и интернета бывших английских колоний в Африке, а учитывая, что в самой Индии 1,3 млрд. населения со свободным английским, то в любом англоязычном комьюнити соберётся народу больше, чем в русскоязычном. C'est la vie :-)

сигары, надо полагать, какие-нибудь простенькие, завалящие типа La Escepcion Gran Gener. их выпуск прекратили в декабре 1984 года.

😊Grand bonjour de Courchevel ensoleillé! Не спеша восстанавливаюсь, как горнолыжник. И так же неторопливо, закончив десятую часть, начал одиннадцатую. Знаю, что многие любители горяченького будут раздражены моей манерой излагать. Но, если Вы заметили, меня всё больше интересует внутренний мир героев, а их физиологические действия, отодвигаются, как бы, к завершении конкретного эпизода.

Я тоже из Аз-на, уважаемый автор! Меня очень заинтересовал ваш рассказ и хотелось бы продолжения! Насчёт ваших ошибок: грамматические ошибки как я понял потому что вы хоть и знаете русский, у вас явно имеется тот самый акцент с которым говорят многие наши земляки. Это не страшно. Дальше вы писали что Наргиз кричала так что её слышали все соседи от 1го до 9го этажа. А на каком этаже это происходило? Дорогой автор не пишите так больше!) Это просто невозможно! Даже если бы вы были в пятиэтажном доме! (Qaqam 1 ustune 5 qoyallar e ta bele yox da qardawim!) Там усшышать могут только этаж ниже вас и выше! Ну и самое главное то что про Наргиз читать не интересно, очень хочется читать только про Айнур! У нас же тема sexwife! И не пишите так мало кусочками! Пишите побольше! (Hormetle Samir! Men de bu temanin heveskariyam!)

De nada)))))

Как там говорилось в фильме Формула любви: ...и сия пучина поглотила ея в один момент. В общем, все умерли 😎 Такова c'est la vie)

a 40 de koment61?

Le meilleur moyen de lutter contre la tentation c’est d’y ceder! (Лучший способ бороться с искушением - поддаться ему! Думаю, что Леночка писала данный рассказ именно под этим лозунгом! Объяснить поведение ГГ (даже с позиции человека разумного, контролирующего свои видовые инстинкты) - для меня не вопрос...Я даже сразу же в рассказе нашел эти ответы...Но, я даже не буду этого делать для читателей, так и не нашедших , что же он даёт? Лично для меня бесценен образ мыслей и порядок действий ГГ, подтверждающий, что одна моя хорошая знакомая не одинока в своих пристрастиях...Лена, целую твои пальчики!!! Пусть они и дальше ласкают клавиатуру ноутбука, чтобы произвести на свет чувства и мысли женщины, по настоящему любящей секс (каким бы извращенным он не казался её мужу, детям, ищущим и не находящим смысл читателям, и т.д)...Кстати, иллюстрации очень хороши, и, несомненно, как нельзя лучше подчеркивают твой неповторимый стиль изложения...)))